> Источник: https://apipay.kz/guides/slovar-apipay · Обновлено: 2026-07-06 · apipay.kz
> ApiPay — независимый сервис приёма платежей поверх вашего Kaspi Pay.

# Словарь ApiPay: термины простыми словами

**TL;DR.** Если вы встретили незнакомое слово в кабинете или в статье — здесь короткое объяснение на человеческом языке. Три главных термина: **ApiPay** — независимый сервис, который автоматически выставляет счета через ваш Kaspi Pay (деньги идут напрямую на ваш Kaspi-счёт); **кассир** — роль сотрудника в Kaspi, через которую работает ApiPay, только вместо человека за кассой — программа; **счёт по номеру** — счёт, который приходит покупателю в приложение Kaspi по номеру телефона. Ниже — 20 терминов по алфавиту.

## Алфавитный указатель

[ApiPay](#apipay) · [API-ключ](#api-klyuch) · [Kaspi Pay](#kaspi-pay) · [QR-счёт](#qr-schet) · [Вебхук](#vebhuk) · [Вебхук-секрет](#vebhuk-sekret) · [Идемпотентность](#idempotentnost) · [Кассир](#kassir) · [Корзина / cart_items](#korzina) · [Личный номер](#lichnyy-nomer) · [Менеджер](#menedzher) · [Номер кассира](#nomer-kassira) · [Организация](#organizatsiya) · [Песочница](#pesochnitsa) · [Подписка](#podpiska) · [Поллинг](#polling) · [Рабочий режим](#rabochiy-rezhim) · [Сессия кассира](#sessiya-kassira) · [Способ 1 / авторизация «Кассир»](#sposob-1) · [Счёт по номеру](#schet-po-nomeru)

## Термины

### <a id="apipay"></a>ApiPay
Независимый сервис, который автоматизирует выставление счетов через ваш Kaspi Pay. Деньги покупателей идут **напрямую на ваш Kaspi-счёт** — ApiPay к ним не прикасается, а берёт фиксированную подписку, а не процент с оборота. Подробнее о модели работы — [«Как принимать оплату Kaspi через API»](/kaspi-api).

### <a id="api-klyuch"></a>API-ключ
Секретная строка, которой ваша программа «представляется» ApiPay при каждом запросе — передаётся в заголовке `X-API-Key`. Как логин и пароль в одном, только для кода: кто знает ключ — может выставлять счета от вашего имени, поэтому его не публикуют. Подробнее: [API-ключ и вебхук-секрет](/guides/api-klyuch-i-webhook-secret).

### <a id="kaspi-pay"></a>Kaspi Pay
Приложение и кабинет Kaspi для бизнеса, через которые проходят платежи и где предприниматель добавляет сотрудников — в том числе кассира с ролью «Кассир». В наших текстах это единый термин «Kaspi Pay» (кабинет юрлица и мобильное приложение). ApiPay работает поверх вашего Kaspi Pay — как надстройка, которая делает рутину за вас.

### <a id="qr-schet"></a>QR-счёт
Счёт в виде QR-кода, который покупатель сканирует камерой и оплачивает — без ввода номера телефона. В отличие от счёта по номеру, живёт недолго: **около 5 минут**, описание — до 100 символов. Удобно для офлайн-точки. Подробнее: [QR-счёт: TTL и лимиты](/guides/qr-schet-ttl-i-limity).

### <a id="vebhuk"></a>Вебхук
Автоматическое уведомление, которое ApiPay сам присылает на ваш адрес, когда со счётом что-то происходит (оплачен, отменён, истёк). Как звонок в дверь: не вы бегаете проверять — вам сообщают, когда событие случилось. Противоположность — поллинг. Подробнее: [Настройка вебхуков](/guides/nastroyka-webhookov-apipay).

### <a id="vebhuk-sekret"></a>Вебхук-секрет
Пароль, которым ApiPay «подписывает» каждый вебхук, чтобы вы могли убедиться, что уведомление пришло действительно от нас, а не от постороннего. Подпись передаётся в заголовке `X-Webhook-Signature: sha256=<hex>` и проверяется по «сырому» телу запроса. Подробнее: [API-ключ и вебхук-секрет](/guides/api-klyuch-i-webhook-secret).

### <a id="idempotentnost"></a>Идемпотентность
Защита от двойного счёта: если вы передадите один и тот же ключ заказа (`external_order_id_idempotency`), ApiPay не создаст второй счёт, а вернёт ссылку на уже существующий (ответ 409). Как штрих-код на товаре — сколько ни сканируй, товар один. Подробнее: [Как создать счёт](/guides/kak-sozdat-schet-kaspi-po-nomeru).

### <a id="kassir"></a>Кассир
Роль сотрудника в Kaspi Pay с минимальными правами: выставить счёт, посмотреть статус, сделать возврат по своим счетам. Через эту роль работает ApiPay — как сотрудник за кассой, только вместо человека счета выставляет программа. Кассир **не** имеет доступа к вашим деньгам. Подробнее: [Требования к номеру кассира](/guides/trebovaniya-k-nomeru-kassira).

### <a id="korzina"></a>Корзина / cart_items
Список позиций счёта (товар, количество, цена) — то, из чего складывается сумма. С 9 июня 2026 корзина при фискализации (ОФД) не обязательна: сумму можно передать и без позиций, в том числе при подключённой Kaspi Кассе. Подробнее: [Счёт с корзиной](/guides/scheta-s-korzinoy-cart-items-ofd).

### <a id="lichnyy-nomer"></a>Личный номер
Ваш номер телефона для входа в кабинет apipay.kz (подтверждение приходит в WhatsApp) и для получения уведомлений. Это **не** номер кассира и **не** номер покупателя — три разных номера, которые часто путают. Подробнее: [Вход в кабинет](/guides/vhod-v-kabinet-apipay).

### <a id="menedzher"></a>Менеджер
Сотрудник, которого вы приглашаете в свой кабинет ApiPay, чтобы он мог смотреть и создавать счета, — до **5 менеджеров** на организацию. Менеджер работает в кабинете, но не является отдельным кассиром Kaspi. Приглашает только владелец.

### <a id="nomer-kassira"></a>Номер кассира
Отдельный реальный номер с ролью «Кассир», который вы добавляете в Kaspi Pay и через который ApiPay подключается к Kaspi. Не должен быть привязан к ИП/ТОО в Kaspi Pay. Используется только для одной привязки. Подробнее: [Требования к номеру кассира](/guides/trebovaniya-k-nomeru-kassira).

### <a id="organizatsiya"></a>Организация
Ваш «профиль бизнеса» в ApiPay: у каждой организации свой тариф, свой Kaspi-вход, свой список счетов и свои деньги. В одном аккаунте можно вести несколько организаций — для разных брендов или раздельной отчётности. Подробнее: [Раздельная отчётность по точкам](/guides/razdelnaya-otchetnost-po-tochkam).

### <a id="pesochnitsa"></a>Песочница
Тестовый режим, где счета создаются «понарошку» — без реальных денег, чтобы вы могли всё проверить перед запуском. Песочница бесплатна всегда. При переходе в рабочий режим тестовые данные и ключи удаляются. Подробнее: [Песочница и рабочий режим](/guides/pesochnitsa-i-rabochiy-rezhim).

### <a id="podpiska"></a>Подписка
Регулярный счёт, который ApiPay **выставляет** клиенту сам по расписанию (раз в месяц и т.п.). Важно: это **не** автосписание с карты — клиент каждый раз оплачивает счёт в приложении Kaspi сам. Подробнее: [Подписки ApiPay](/guides/podpiski-apipay).

### <a id="polling"></a>Поллинг
Способ узнавать статус счёта, постоянно переспрашивая ApiPay «ну что, оплатили?». Работает, но грузит систему и упирается в лимиты — поэтому вместо поллинга лучше подключить вебхуки, которые сообщают об оплате сами. Подробнее: [Настройка вебхуков](/guides/nastroyka-webhookov-apipay).

### <a id="rabochiy-rezhim"></a>Рабочий режим
Боевой режим, где счета реальные и покупатели платят настоящими деньгами. Противоположность песочнице. Переход в рабочий режим удаляет тестовые организации и деактивирует тестовые ключи — «чистый старт». Подробнее: [Песочница и рабочий режим](/guides/pesochnitsa-i-rabochiy-rezhim).

### <a id="sessiya-kassira"></a>Сессия кассира
Активное «подключение» кассира к Kaspi — как открытый сеанс в приложении. Пока сессия жива, ApiPay может выставлять счета. Под номером кассира не входите в приложение Kaspi Pay для бизнеса; если привязка оборвалась — переподключите её за минуту. Подробнее: [Почему слетала сессия кассира](/guides/pochemu-sletala-sessiya-kassira).

### <a id="sposob-1"></a>Способ 1 / авторизация «Кассир»
Самостоятельное подключение кассира за минуту: кабинет ApiPay → Настройки → «Авторизация Kaspi» → ввод SMS-кода. При подключении этим способом даётся 3 дня бесплатного доступа. Подробнее: [Настройка ApiPay за 15 минут](/guides/nastroyka-apipay-za-15-minut).

### <a id="schet-po-nomeru"></a>Счёт по номеру
Счёт, который приходит покупателю прямо в приложение Kaspi по номеру телефона — покупателю остаётся нажать «Оплатить». Живёт в Kaspi **24 часа**, описание — до 500 символов. Подробнее: [Как создать счёт Kaspi по номеру](/guides/kak-sozdat-schet-kaspi-po-nomeru).

## Частые вопросы

**Чем кассир отличается от менеджера?**
Кассир — это роль в Kaspi (держатель Kaspi-сессии, через которую счёт уходит в Kaspi). Менеджер — сотрудник в кабинете ApiPay, который создаёт счета из кабинета, но своего Kaspi-входа не держит. Два человека, которые просто хотят вести один кабинет, — это менеджеры, а не два кассира.

**Чем API-ключ отличается от вебхук-секрета?**
API-ключ вы отправляете в ApiPay, чтобы создавать счета (исходящее направление). Вебхук-секрет — наоборот: им ApiPay подписывает уведомления вам, чтобы вы проверили подлинность (входящее направление). Это два разных секрета.

**Подписка — это автосписание с карты?**
Нет. Подписка в ApiPay — это авто-выставление счёта по расписанию; оплачивает каждый счёт клиент сам в приложении Kaspi. Списать деньги с карты автоматически ApiPay не может.

**Сколько всего номеров участвует в работе?**
Три: личный номер (вход в кабинет), номер кассира (отдельная SIM для Kaspi) и номер покупателя (на него выставляется счёт). Их часто путают — держите роли в голове раздельно.

---

ApiPay — независимый сервис и не аффилирован с АО «Kaspi Bank». Kaspi и Kaspi Pay — товарные знаки их правообладателя.
База знаний: https://apipay.kz/guides
